お客様およびパートナー様各位

平素はご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。
当社は、アイルランドのシャノンに新しい施設を開設する計画を発表しました。
2025年半ばにオープンする予定の新施設は、36,000平方フィートを持ち、ハイパースケールデータセンターを含むアイルランド企業の急速に高まるニーズをサポートし、業界をリードする再利用およびリサイクルサービスを通じて、効率的なスケーリング、資産の安全な廃止、循環型社会の採用を可能にします。
コンプライアンス、セキュリティ、持続可能性を念頭に置いて設計された新施設は、SK Tes がヨーロッパで最もダイナミックな技術エコシステムの 1 つにより良いサービスを提供するように位置付けています。

このアイルランドへの投資により、私たちはフットプリントを拡大するだけでなく、クライアントが必要とする場所とタイミングで世界クラスのITADおよびデータセンターソリューションを提供するというクライアントへの約束を拡大します。
アイルランドには、世界で最も重要なデータインフラストラクチャがいくつかあります。当社の新しいシャノン施設は、迅速で安全、かつ環境に配慮した技術ライフサイクルサービスでこれらの企業をサポートできることを保証します。

Dear all customers,

We are pleased to announce plans to open a new facility in Shannon, Ireland.
Scheduled to open in mid-2025, the new 36,000 square foot facility will support the rapidly growing needs of Irish companies, including hyperscale data centers, efficient scaling, safe decommissioning of assets through industry-leading reuse and recycling services, Enabling the adoption of a recycling-oriented society.
Designed with compliance, security and sustainability in mind, the new facility positions SK Tes to better serve one of Europe’s most dynamic technology ecosystems.

With this investment in Ireland, we are not only expanding our footprint, but also extending our commitment to our clients to deliver world-class ITAD and data center solutions where and when they are needed.
Ireland is home to some of the most critical data infrastructure in the world. Our new Shannon facility will ensure that we can support these companies with fast, secure, and environmentally responsible technology lifecycle services.

Best Regards
TES-AMM JAPAN株式会社
代表取締役 小沢国彦
Kunihiko Ozawa